Gilbert Volker

Au détour d’un ouvrage consacré à Lightroom (Photoshop Lightroom pour les photographes, de Martin Evening) je suis tombé sur l’adresse du site perso du traducteur : Gilbert Volker.

www.volkergilbertphoto.com

On peut y découvrir ses oeuvres remarquables et sa prédilection pour le portrait. On y découvre aussi à travers ses articles sa passion de formateur en photographie numérique. Grand connaisseur du format RAW, il a grandement éclairé ma lanterne sur les propriétés de ce format, ses forces et ses faiblesses. C’est donc SA faute si j’ai complètement abandonné le JPG et que je vais devoir acheter une carte mémoire de contenance adaptée à cette nouvelle goumandise de Mo.